1 00:01:45,070 --> 00:01:47,230 Oh je, das gefällt mir. Gut, gut, gut. Schau mir zu. 2 00:01:49,830 --> 00:01:50,830 Nicht! Nicht! 3 00:01:51,470 --> 00:01:52,470 Ruhig. 4 00:01:59,930 --> 00:02:01,870 James, es ist ein guter Arbeitsplatz. 5 00:02:25,930 --> 00:02:26,930 Ja, du bist gut. 6 00:02:39,770 --> 00:02:40,770 Au! 7 00:02:45,730 --> 00:02:46,730 Was ist los, Baby? 8 00:02:47,950 --> 00:02:49,430 Deine Haare haben sich an deinem Ärmel verfangen. 9 00:02:49,830 --> 00:02:50,830 Es tut mir Leid. 10 00:02:51,550 --> 00:02:53,210 Warum können wir nicht einmal Liebe machen? 11 00:02:53,930 --> 00:02:55,610 Komm schon, sei kein Partygänger. 12 00:02:56,670 --> 00:02:57,670 Es ist kalt. 13 00:04:53,520 --> 00:04:54,520 Tschüss. 14 00:07:39,850 --> 00:07:43,790 Sie sagen, sie hätten keine festen Hinweise dies. Die vierte Bande schießt ein 15 00:07:43,790 --> 00:07:45,210 Tage. Lori? 16 00:07:46,030 --> 00:07:50,310 Auch die Polizei tappt im Dunkeln bezüglich eines seltsamer Angriff heute früh 17 00:07:50,310 --> 00:07:51,269 die Westseite. 18 00:07:51,270 --> 00:07:54,990 Guten Morgen, Schatz. Die Polizei sagt das Opfer beschrieb den Angreifer als durchschnittlich 19 00:07:55,150 --> 00:07:57,430 in schwarzer Kommandokleidung. 20 00:07:57,670 --> 00:08:01,050 Während die Polizei nicht darüber redet Punkt... Hey, was 21 00:08:01,050 --> 00:08:05,910 machst du? 22 00:08:06,250 --> 00:08:07,530 Adam, lass uns reden. 23 00:08:09,110 --> 00:08:10,110 Worüber? 24 00:08:10,710 --> 00:08:13,750 Adam, ich verstehe nicht, warum wir immer müssen alle Schauspieler spielen. 25 00:08:14,150 --> 00:08:15,330 Oh, komm schon, Baby. 26 00:08:16,010 --> 00:08:17,050 Schau, es macht einfach Spaß. 27 00:08:17,510 --> 00:08:18,910 Bringen Sie etwas Würze ins Leben. 28 00:08:19,470 --> 00:08:21,290 Schauen Sie, wenn es daran liegt, dass ich Ihre gezogen habe Haare, es tut mir leid. 29 00:08:22,570 --> 00:08:27,850 Adam, das ist es nicht. Warum können wir nicht einfach umarmen einander und... Tod. 30 00:08:30,850 --> 00:08:31,850 Rollenspiel. 31 00:08:32,150 --> 00:08:33,350 Es lässt Dampf ab. 32 00:08:34,470 --> 00:08:37,250 Früher hat es dir gefallen, erinnerst du dich? Erinnern Damals in deinem Studentenwohnheim? 33 00:08:38,080 --> 00:08:41,039 Mann, das war so ein Ausflug, Baby. Ich dachte, mein Kopf würde es tun 34 00:08:41,039 --> 00:08:43,299 aus. Und du, du warst auf halbem Weg Mond. 35 00:08:44,240 --> 00:08:48,080 Adam, warum können wir nicht einfach anfangen zu lieben? einander und... Schau, Steph. 36 00:08:49,220 --> 00:08:53,140 Sehen Sie, ich stehe unter großem Druck Arbeite gerade. Dieser Jameson-Deal scheiterte 37 00:08:53,140 --> 00:08:54,140 durch. 38 00:08:54,520 --> 00:08:57,220 Ich wollte schon immer mit Ihnen darüber reden das. Dein Vater hat gestern angerufen 39 00:08:57,220 --> 00:08:59,520 Morgen. Oh, großartig. Er hat dich Ich schaue jetzt nach mir. 40 00:09:00,380 --> 00:09:03,840 Adam, ich kontrolliere dich nicht. Er Ich wollte nur wissen, wo du bist 41 00:09:03,840 --> 00:09:04,840 gestern Morgen. 42 00:09:05,110 --> 00:09:08,490 Wo zum Teufel hast du gedacht, dass ich bin? Ich war bei einem Kunden und ging die Baupläne durch. 43 00:09:09,270 --> 00:09:10,270 Adam. 44 00:09:11,810 --> 00:09:13,990 Wir sollten auf jeden achten andere, erinnerst du dich? 45 00:09:14,510 --> 00:09:15,510 Rechts. 46 00:09:15,590 --> 00:09:18,090 Und das bedeutet nicht, dass Sie sich einmischen Ich bin das Erste am Morgen. 47 00:09:39,340 --> 00:09:40,340 Hallo du. 48 00:09:40,640 --> 00:09:41,640 Hey, Spritzer. 49 00:09:41,700 --> 00:09:45,480 Ah, niemand hat mich so genannt, seit ich gegangen bin Zuhause. 50 00:09:46,200 --> 00:09:48,040 Und ich habe dich immer Onkel Jake genannt. 51 00:09:48,560 --> 00:09:50,980 Das ist lange her. 52 00:09:51,200 --> 00:09:53,280 Früher war ich am meisten in dich verknallt. 53 00:09:55,440 --> 00:09:59,960 Wissen Sie, es tut mir wirklich leid, dass wir das nicht getan haben Ich habe dich öfter gesehen, seit wir eingezogen sind. 54 00:10:00,520 --> 00:10:01,520 Kein Problem. 55 00:10:01,560 --> 00:10:04,520 Aber Sie wissen, wie es ist. Das Bewegen, das das Büro einrichten. 56 00:10:07,340 --> 00:10:08,580 Ist alles in Ordnung? 57 00:10:10,280 --> 00:10:11,480 Kein undichter Wasserhahn? 58 00:10:12,760 --> 00:10:14,180 Oh nein, nichts. 59 00:10:16,540 --> 00:10:19,920 Sie haben sich wirklich gut um den Ort gekümmert während wir weg sind. Danke, Jake. 60 00:10:20,260 --> 00:10:21,480 Das ist das Mindeste, was ich tun kann. 61 00:10:23,300 --> 00:10:26,400 Ich könnte jederzeit von hier verschwinden sagen. 62 00:10:28,140 --> 00:10:32,780 Oh, sei nicht albern. Papa wollte es so. Außerdem kennt Adam kein Ende 63 00:10:32,780 --> 00:10:33,780 den Hammer vom anderen. 64 00:10:33,900 --> 00:10:37,080 Ich brauche dich hier, um so weiterzumachen großer alter Ort vor dem Einsturz. 65 00:10:37,320 --> 00:10:39,180 Der Oberst, dein Vater. 66 00:10:41,060 --> 00:10:42,180 Er mochte große Dinge. 67 00:10:42,460 --> 00:10:43,460 Er mochte dich. 68 00:10:45,780 --> 00:10:47,760 Steph, Baby, lass mich dein Auto benutzen. 69 00:10:48,980 --> 00:10:53,140 Adam, sag Hallo zu... Oh ja, hey, Mann, wie geht's? 70 00:10:53,620 --> 00:10:54,620 Guten Morgen, Mr. Dorsey. 71 00:10:56,020 --> 00:10:57,020 Wo sind deine Schlüssel? 72 00:10:57,220 --> 00:10:59,600 Ich komme zu spät zu einem Treffen mit Dad, und das Der Laden hat immer noch mein Auto. 73 00:11:00,120 --> 00:11:01,120 Komm schon, Adam. 74 00:11:01,160 --> 00:11:02,119 Tschüss, Jake. 75 00:11:02,120 --> 00:11:03,780 Gott, warum musst du so gemein sein? 76 00:11:18,540 --> 00:11:19,740 Herrgott, was für ein Verlierer. 77 00:11:20,300 --> 00:11:21,740 Wie lange müssen wir noch aushalten das? 78 00:11:22,000 --> 00:11:24,220 Adam, halte deine Stimme vor ihm leise hört dich. 79 00:11:24,480 --> 00:11:25,720 Es ist mir egal, ob er mich hört. 80 00:11:26,180 --> 00:11:27,180 Ich tue. 81 00:11:27,360 --> 00:11:29,760 Wie kann man damit etwas hören? Lautes verdammtes Auto? 82 00:11:30,300 --> 00:11:32,840 Adam, Jake können so lange hinten bleiben wie er will. 83 00:11:33,200 --> 00:11:34,900 Oh, großartig. Lasst uns ihn einfach adoptieren. 84 00:11:35,580 --> 00:11:37,740 Schau, wir sehen uns später. Adam, das bin ich ernst. 85 00:11:37,940 --> 00:11:41,920 Im Testament meines Vaters stand, dass Jake das kann bleib so lange hinten, wie er will. 86 00:11:43,120 --> 00:11:45,780 Perfekt. Wir müssen das Anwesen teilen mit einem Kerl, der darunter leidet 87 00:11:45,780 --> 00:11:46,780 dramatischer Stress. 88 00:11:47,620 --> 00:11:50,940 Posttraumatisches Stresssyndrom, Adam. Ja, was auch immer. 89 00:11:51,940 --> 00:11:53,880 Irgendeine Ausrede, um eine Behinderung zu bekommen. 90 00:12:54,380 --> 00:12:55,380 Papa, bist du da drin? 91 00:12:55,680 --> 00:12:56,680 Jesus. 92 00:12:58,840 --> 00:12:59,840 Soll ich reinkommen? 93 00:12:59,900 --> 00:13:00,900 Nein, nein. 94 00:13:01,460 --> 00:13:02,460 Ich komme zu dir. 95 00:13:03,660 --> 00:13:04,660 Okay. 96 00:13:23,630 --> 00:13:24,630 könnte heute reinkommen. 97 00:13:28,390 --> 00:13:29,650 Jamison-Deal scheiterte. 98 00:13:30,130 --> 00:13:31,130 Pech. 99 00:13:32,010 --> 00:13:33,790 Die alte Schlampe konnte sich nicht entscheiden. 100 00:13:34,350 --> 00:13:35,690 Also hat sie nichts getan. 101 00:13:36,070 --> 00:13:38,630 Sohn, wir nennen unsere Kunden nicht alt Hündinnen. 102 00:13:39,390 --> 00:13:40,390 Arschlöcher vielleicht. 103 00:13:41,950 --> 00:13:43,430 Frauen. Doppelt zu Hause? 104 00:13:45,510 --> 00:13:46,510 Ich weiß nicht. 105 00:13:48,150 --> 00:13:51,770 Seit ihr alter Herr gestorben ist, ist sie einfach anders. 106 00:13:52,640 --> 00:13:53,640 Ist noch nicht so lange her. 107 00:13:53,880 --> 00:13:55,140 Sie hasste seine Eingeweide. 108 00:13:56,640 --> 00:13:58,640 Wer zum Teufel ist das? 109 00:13:59,380 --> 00:14:00,380 Sehen. 110 00:14:09,780 --> 00:14:10,860 Herr Dorsey? 111 00:14:11,120 --> 00:14:12,120 Ja. 112 00:14:12,500 --> 00:14:13,600 Adam Dorsey? 113 00:14:13,840 --> 00:14:14,840 Das bin ich. 114 00:14:15,780 --> 00:14:16,780 Junior? 115 00:14:17,260 --> 00:14:18,380 Nein, so etwas ist es. 116 00:14:19,600 --> 00:14:21,600 Ich glaube, ich höre, wie Laurie mich ruft. 117 00:14:24,200 --> 00:14:27,040 Hallo, ich bin Madame Dorsey. Wie kann ich helfen Sie, Fräulein? 118 00:14:27,700 --> 00:14:30,640 Fräulein, bitte, wenn es sein muss, aber warum nicht Du nennst mich einfach Cindy? 119 00:14:31,700 --> 00:14:32,700 Okay, Cindy. 120 00:14:34,500 --> 00:14:38,980 Ich sage Ihnen, Empress Green ist es nicht das Muster, das ich gewählt habe. Aber, Frau King, 121 00:14:38,980 --> 00:14:42,660 Du warst letzte Woche hier, ganz klar Denken Sie daran, dass Sie Empress Green gesagt haben, nicht 122 00:14:42,660 --> 00:14:45,740 Cinnamon Sunset und... Junge Dame, sind Nennst du mich einen Lügner? 123 00:14:46,080 --> 00:14:47,940 Natürlich nicht, Mrs. King, aber... 124 00:14:48,840 --> 00:14:50,440 Hallo, Frau Kane. Das ist Stephanie. 125 00:14:50,660 --> 00:14:51,479 Gibt es ein Problem? 126 00:14:51,480 --> 00:14:56,000 Ihr Mitarbeiter sagt entweder, ich bin ein Lügner oder mich eines frühen Falles beschuldigen 127 00:14:56,000 --> 00:15:00,320 Senilität. Steph, ich bin sicher, Mrs. Kane wählte Empress Green für ihre Wand 128 00:15:00,500 --> 00:15:04,420 Das habe ich mit Sicherheit nicht getan, junge Dame. Ich Ich möchte Cinnamon Sunset. 129 00:15:04,800 --> 00:15:06,160 Zimt-Sonnenuntergang? 130 00:15:06,360 --> 00:15:08,000 Wirklich? Bist du sicher? 131 00:15:08,580 --> 00:15:11,020 Nun ja, natürlich. 132 00:15:11,560 --> 00:15:16,080 Nun, es liegt mir fern, Ihnen etwas vorzuschreiben Geschmack, Mrs. Kane, aber das würde ich denken 133 00:15:16,080 --> 00:15:19,560 Sie alle unsere Kunden würden es wissen Dieser Zimt ist diese Saison draußen. 134 00:15:19,900 --> 00:15:21,160 Aus? Wirklich? 135 00:15:21,500 --> 00:15:24,860 Ach ja. Alles ist reichhaltig und cool in dieser Saison. 136 00:15:25,260 --> 00:15:26,260 Grün und Blau. 137 00:15:27,020 --> 00:15:28,020 Grüne und Blaue? 138 00:15:28,340 --> 00:15:29,600 Nun ja, vielleicht war es so. 139 00:15:30,060 --> 00:15:32,280 Ach, mal sehen. Wo ist das? 140 00:15:33,900 --> 00:15:34,900 Hier. 141 00:15:35,340 --> 00:15:39,440 Ich habe einen wunderschönen Stoff für deine Musik Zimmer. 142 00:15:40,060 --> 00:15:43,260 Es würde das absolut hervorheben Wahl der Kaiserin. 143 00:15:44,080 --> 00:15:47,740 Aber ich wünschte nur, du wärst hier, um das zu sehen Fülle der Farbe. 144 00:15:48,080 --> 00:15:51,400 Wirklich? Naja, vielleicht sollte ich runterkommen und schau es mir selbst an. 145 00:15:51,940 --> 00:15:55,240 Absolut. Ich glaube, das wird dir sehr, sehr gut gehen erfreut. 146 00:15:55,880 --> 00:15:56,880 Du tust? 147 00:15:57,040 --> 00:15:59,160 Oh, und bitte nennen Sie mich Anne. 148 00:15:59,500 --> 00:16:00,500 Ciao. 149 00:16:01,360 --> 00:16:02,880 Du bist großartig. 150 00:16:03,100 --> 00:16:04,100 Was? 151 00:16:04,510 --> 00:16:07,710 Die Art, wie Sie mit Mrs. Kane umgegangen sind, meine ich, Sie wussten genau, was Sie wann sagen sollten. 152 00:16:08,090 --> 00:16:11,810 Es ist keine große Sache. Du wirst den Dreh rauskriegen davon. Denken Sie daran, sie sind wie 153 00:16:11,810 --> 00:16:14,750 Kinder. Sie haben zu viel Geld und auch viel Freizeit. 154 00:16:15,270 --> 00:16:17,830 Ich weiß nicht. Ich schätze, ich verstehe es einfach war so leicht nervös. 155 00:16:18,150 --> 00:16:19,930 Ich werde nie dein Selbstvertrauen haben. 156 00:16:21,410 --> 00:16:23,910 Ich habe jemanden wie Adam gehabt darauf angewiesen sein. 157 00:16:24,270 --> 00:16:25,270 Oh. 158 00:16:46,190 --> 00:16:47,190 Adam, 159 00:16:50,770 --> 00:16:51,770 diese sind wunderbar. 160 00:16:51,810 --> 00:16:54,150 Mein Partner wird Ihre Designs lieben im Haus. 161 00:17:03,720 --> 00:17:08,180 um den, äh, Bauarbeiter dazu zu bringen, das zu überprüfen, Aber ich wette, wir können das vertragen 162 00:17:08,180 --> 00:17:10,200 Wand dort, reiß sie gleich nieder. 163 00:17:11,819 --> 00:17:13,780 Sieht aus, als könntest du alles umhauen alleine. 164 00:17:15,680 --> 00:17:18,200 Ja, ich, äh, ich habe ein bisschen Fußball gespielt im College. 165 00:17:19,099 --> 00:17:20,099 Ich wette, das hast du getan. 166 00:17:31,380 --> 00:17:32,380 Du weißt schon, 167 00:17:33,160 --> 00:17:34,700 Ich habe das immer für meinen Vater gemacht. 168 00:17:36,880 --> 00:17:39,340 Er hatte schöne große Schultern, genau wie du. 169 00:17:40,740 --> 00:17:43,120 Oh ja, das ist großartig. 170 00:17:45,880 --> 00:17:47,920 Ich wünschte, alle meine Kunden wären wie Sie. 171 00:17:48,660 --> 00:17:49,960 Sei dir nicht so sicher, Adam. 172 00:17:50,560 --> 00:17:52,100 Ich bin nicht wie Ihre anderen Kunden. 173 00:17:53,180 --> 00:17:56,800 Sie sehen, ich glaube an die Kombination von Vergnügen mit dem Geschäft. 174 00:18:08,880 --> 00:18:09,540 Oh, danke 175 00:18:09,540 --> 00:18:27,920 Liebling 176 00:18:27,920 --> 00:18:35,700 Stephanie! 177 00:18:36,640 --> 00:18:38,120 Ich habe nicht lange gewartet, oder? 178 00:18:38,940 --> 00:18:41,380 Frech, frech, hat Teresa mir gerade gesagt Du warst hier. 179 00:18:43,620 --> 00:18:44,860 Eigentlich bin ich gerade erst angekommen. 180 00:18:45,320 --> 00:18:46,320 Oh, gut. 181 00:18:47,480 --> 00:18:53,880 Sie haben hier ein wunderschönes Zuhause, Herr. Salz. Herr Salt? 182 00:18:54,080 --> 00:18:55,760 Oh, nein, nein, nein. 183 00:18:56,060 --> 00:18:59,060 Dazwischen müssen es Yvette und Stephanie sein uns. 184 00:18:59,440 --> 00:19:02,220 Wir werden mit Sicherheit gute Freunde, nicht wahr? 185 00:19:02,880 --> 00:19:03,880 Ja? Ja. 186 00:19:04,380 --> 00:19:05,380 Nun, mein Schatz. 187 00:19:05,870 --> 00:19:10,790 Du musst Yvette dabei helfen, dies umzuwandeln kalter, kalter Ort in einen Ort des Lebens 188 00:19:10,790 --> 00:19:11,790 Licht und Schönheit. 189 00:19:12,410 --> 00:19:16,570 Dieses Haus muss es ausdrücken, wie geht es dir? sagen wir, persönlich? 190 00:19:17,290 --> 00:19:19,630 Persönlichkeit. Ja, ja, ja, Persönlichkeit. 191 00:19:20,270 --> 00:19:25,770 Und ich habe so viele Ideen, was ich tun soll tun, aber ich brauche nur jemanden, der mich organisiert 192 00:19:25,770 --> 00:19:26,770 ich. 193 00:19:30,190 --> 00:19:33,290 Ich bin sprachlos darüber, was Sie tun könnten damit. 194 00:19:34,310 --> 00:19:38,750 Wie Sie sehen, habe ich es bereits versucht um ein wenig von meiner Persönlichkeit zu vermitteln 195 00:19:38,750 --> 00:19:39,810 hier und da. 196 00:19:40,950 --> 00:19:46,210 Und hier drin würde ich mich so gern verändern dieser schreckliche Boden aus Holzparkett. 197 00:19:46,750 --> 00:19:49,890 Und Spiegel. 198 00:19:50,530 --> 00:19:51,530 Überall Spiegel. 199 00:19:53,050 --> 00:19:54,710 Ist das eine Tanzschule? 200 00:19:55,090 --> 00:19:56,090 Tanzschule? 201 00:19:56,370 --> 00:19:57,370 Tanzschule? 202 00:19:57,690 --> 00:19:58,790 Oh, nein, nein, nein. 203 00:19:59,710 --> 00:20:04,730 Keine Schule, wie Sie denken. Ich stelle zur Verfügung Was Sie Amerikaner meiner Meinung nach als ... bezeichnen 204 00:20:05,000 --> 00:20:06,000 Schule beenden? 205 00:20:06,780 --> 00:20:09,740 Abschluss der Schule. Ja, ja, ja, ja. Abschluss der Schule. 206 00:20:10,440 --> 00:20:11,800 Aber du, oder? 207 00:20:12,000 --> 00:20:17,680 Du musst Tänzer sein. Oh nein, ich bin kein Tänzer. Das bin ich wirklich. Das bin ich nicht. Oh nein? 208 00:20:17,820 --> 00:20:19,400 Aber dieser Körperbau, meine Liebe. 209 00:20:19,700 --> 00:20:22,540 Danke schön. Solche Beine. Können wir das sehen? Küche jetzt? 210 00:20:23,280 --> 00:20:24,680 Ist es hier drüben? 211 00:20:25,560 --> 00:20:26,560 Oh, natürlich. 212 00:20:28,520 --> 00:20:32,620 Ich habe es dir gesagt, Adam. Ich bin nicht wie du andere Kunden. 213 00:20:32,980 --> 00:20:34,280 Ich mache meine eigenen Regeln. 214 00:20:40,080 --> 00:20:41,120 Zieh dein Hemd aus. 215 00:21:11,110 --> 00:21:12,310 Zieh mein Höschen aus. 216 00:21:48,940 --> 00:21:49,940 Aufstehen. 217 00:21:54,700 --> 00:21:55,800 Ich möchte nachdenken. 218 00:22:01,140 --> 00:22:02,140 Okay, 219 00:22:02,560 --> 00:22:03,560 Mal sehen, hier. 220 00:22:07,740 --> 00:22:09,240 Steh auf, steh auf, meine kleine Blume. 221 00:22:09,440 --> 00:22:10,820 Wir dürfen uns den Tag nicht nehmen. 222 00:22:12,520 --> 00:22:13,860 Es tut mir so leid. 223 00:22:14,160 --> 00:22:17,560 Die kleine Blume hatte gerade, wie geht es dir? sagen? 224 00:22:18,220 --> 00:22:19,220 Ihre Coming-out-Affäre? 225 00:22:19,640 --> 00:22:20,640 Äh-huh. 226 00:22:21,040 --> 00:22:24,140 Was genau hattest Du im Sinn? dieses Zimmer? 227 00:22:24,360 --> 00:22:25,360 Oh, Spiegel. 228 00:22:25,420 --> 00:22:26,420 Überall Spiegel. 229 00:22:26,740 --> 00:22:30,500 Ansonsten habe ich mich in Ihr hineinversetzt Hände vollständig. 230 00:22:30,980 --> 00:22:32,320 Na gut, dann. 231 00:23:09,130 --> 00:23:10,130 Legen Sie sich auf den Rücken. 232 00:24:12,750 --> 00:24:13,750 Du bist fertig. 233 00:24:14,190 --> 00:24:15,190 Aber das bin ich nicht. 234 00:25:32,340 --> 00:25:37,160 Ich weiß nicht, was ich mit diesem Raum machen soll noch, aber ich bin mir sicher... Ohje! 235 00:25:38,220 --> 00:25:39,220 Entschuldigen Sie! 236 00:25:44,310 --> 00:25:47,370 vergisst, dass ihre Lieblinge das Spa nutzen entspannen. 237 00:25:48,750 --> 00:25:52,570 Ich glaube, ich habe alles, was ich brauche begonnen. Ja? 238 00:25:52,830 --> 00:25:53,830 Du tust? 239 00:25:53,910 --> 00:25:57,410 Ja. Ich rufe dich also bald an. 240 00:25:58,130 --> 00:25:59,930 Oh, das hoffe ich, meine Liebe. Ich werde. 241 00:26:44,970 --> 00:26:46,510 Sie ist so ein kleines Kind. 242 00:26:47,050 --> 00:26:48,790 So ein reiches kleines Kind. 243 00:26:49,370 --> 00:26:50,650 Was für eine Schande. 244 00:26:52,310 --> 00:26:53,310 Was für eine Schönheit. 245 00:26:54,630 --> 00:26:56,690 Was ich ihr am liebsten antun würde. 246 00:26:58,630 --> 00:26:59,650 Was ist mit dem Mann? 247 00:27:00,910 --> 00:27:02,870 Ich überlasse es Ihnen, darüber zu urteilen morgen. 248 00:27:21,320 --> 00:27:25,700 Oh mein Gott, wir sind so spät dran. Nicht einmal Schwitz es. Rebecca kommt immer zu spät. Okay. 249 00:27:28,880 --> 00:27:32,600 Also, Yvette, waren sie wirklich so? machst du es? Sie haben alles gemacht. 250 00:27:33,080 --> 00:27:34,820 Hat Yvette also etwas gesagt? 251 00:27:35,060 --> 00:27:36,720 Sie packte meinen Arsch. 252 00:27:37,560 --> 00:27:38,560 Wie interessant. 253 00:27:40,180 --> 00:27:41,840 Ich meine, wie ekelhaft. 254 00:27:44,320 --> 00:27:47,300 Hallo, guten Tag. Du hast bereits eine Bild dahinter. 255 00:27:47,520 --> 00:27:48,520 Ach wirklich? 256 00:27:57,310 --> 00:27:59,170 Das ist so gut. 257 00:27:59,490 --> 00:28:00,490 Sie sind. Sie sind großartig. 258 00:28:01,170 --> 00:28:03,170 Tequila. Hä? Tequila, bitte. 259 00:28:03,490 --> 00:28:04,610 Erzählen Sie mir davon, Miss Denise. 260 00:28:05,190 --> 00:28:08,950 Ich liebe es, mit berühmten Leuten herumzukommandieren. Nun, gewöhne dich nicht daran. 261 00:28:11,510 --> 00:28:12,930 Verdammt, das ist gut. 262 00:28:13,270 --> 00:28:14,870 Ich bin ein Multitalent, wussten Sie das nicht? 263 00:28:16,250 --> 00:28:17,250 Oh nein. 264 00:28:17,920 --> 00:28:20,860 Oh nein, ich werde jetzt ausweichen. Wir haben zwei weitere Dosen Margarita-Mix zum Mitnehmen. 265 00:28:21,060 --> 00:28:24,480 Oh, Herr. Okay. Herr, hat nichts zu tun Mit diesen kleinen Hämmern, Kind. 266 00:28:25,220 --> 00:28:27,580 Nach einer Weile reden wir vielleicht alle mit Gott noch ein paar mehr. 267 00:28:32,460 --> 00:28:39,200 An Stephanie, unsere kleine Ballkönigin, die überlebte ihre Jungfernfahrt zum 268 00:28:39,200 --> 00:28:40,200 Insel Lentbo. 269 00:28:44,920 --> 00:28:45,920 Ich meine es ernst. 270 00:28:46,270 --> 00:28:47,790 Dieser Typ war ein echter Mischling. 271 00:28:48,510 --> 00:28:49,510 Was? 272 00:28:50,590 --> 00:28:51,590 Es ist die Hölle da draußen. 273 00:28:52,590 --> 00:28:55,650 Jeder Mann in Amerika will deine breite, und du beschwerst dich. 274 00:28:56,350 --> 00:28:57,590 Nun, Sie wissen, was sie sagen. 275 00:28:58,230 --> 00:29:00,330 Ich muss viele Frösche küssen, um einen zu finden Freund. 276 00:29:02,550 --> 00:29:05,450 Ich weiß, dass Steph so glücklich ist, jemanden zu haben wie Adam. 277 00:29:06,730 --> 00:29:07,730 Glücklich? 278 00:29:08,250 --> 00:29:12,230 Nichts für ungut, Stephanie, aber das tut sie Asiatische Verbindungsratten erwarten immer noch, dass du dich anziehst 279 00:29:12,230 --> 00:29:13,230 wie eine Nutte? 280 00:29:14,150 --> 00:29:15,790 Wie wäre es mit der Kreuzfahrt nach Ensenada? 281 00:29:16,240 --> 00:29:17,240 Hast du das schon nachgeholt? 282 00:29:17,640 --> 00:29:18,760 Ja, was ist mit dieser Zeit? 283 00:29:20,380 --> 00:29:22,740 Leute, wir hatten eine tolle Zeit. Wir hatten viel voller Spaß. 284 00:29:23,260 --> 00:29:24,420 Hörte sich nicht danach an. 285 00:29:25,380 --> 00:29:28,220 Nein, ich habe das Gefühl, ich kann es niemandem erzählen irgendetwas mehr. 286 00:29:28,540 --> 00:29:31,760 Oh, bitte hör nicht auf. Ich würde es nur ungern verpassen ein einziges spannendes Kapitel. 287 00:29:36,080 --> 00:29:37,580 Ich halte dich wach, Liebling. 288 00:29:38,320 --> 00:29:39,320 Macht mir nichts aus. 289 00:29:40,220 --> 00:29:42,940 Steph, hast du Rebecca davon erzählt? Leder? 290 00:29:43,960 --> 00:29:44,960 Leder? 291 00:29:46,169 --> 00:29:49,110 Pervers. Das habe ich dir in aller Strenge gesagt Vertrauen. 292 00:29:49,630 --> 00:29:52,130 Als Freund. Wer sind wir, Fremde? 293 00:29:53,150 --> 00:29:56,450 Nein, es ist nur so, dass ich und Adam es waren habe im Moment große Schwierigkeiten. 294 00:29:56,670 --> 00:30:00,070 Ja, jetzt lebt er zunächst von seinem Vater Er lebt von deinem toten Vater. 295 00:30:00,570 --> 00:30:01,570 Psst, Denise. 296 00:30:01,890 --> 00:30:02,910 Ich meine, komm schon. 297 00:30:03,310 --> 00:30:08,430 Weißt du, er ist mit einem reichen verheiratet, schöne, brillante Frau, die, Gott 298 00:30:08,570 --> 00:30:11,850 liebt ihn. Und er muss immer noch fantasieren um seine Steine loszuwerden. 299 00:30:12,990 --> 00:30:13,990 Verzeihen Sie mein Französisch. 300 00:30:15,050 --> 00:30:16,990 Wie auch immer, was zum Teufel weiß ich? Ich bin der einer in der Therapie. 301 00:30:17,350 --> 00:30:19,050 Aber Sie machen große Fortschritte. 302 00:30:20,690 --> 00:30:21,690 Danke schön. 303 00:30:23,830 --> 00:30:25,290 Ich habe Lust, auszugehen. 304 00:30:27,090 --> 00:30:29,150 Schau sie dir an. Ich hasse es, sie aufzuwecken. 305 00:30:30,350 --> 00:30:31,750 Ich habe auch Lust, auszugehen. 306 00:30:32,150 --> 00:30:33,190 Ich bringe dich nach Hause. 307 00:30:33,410 --> 00:30:34,410 Okay. Aufleuchten. 308 00:30:35,190 --> 00:30:37,130 Rebekka? Oh, nicht heute Abend. 309 00:30:38,500 --> 00:30:42,080 Vielen Dank, dass Sie uns hier haben. Danke, dass Sie vorbeigekommen sind. Danke schön. 310 00:30:42,300 --> 00:30:43,300 Tolle Party. 311 00:30:44,440 --> 00:30:45,440 Tolle Margarita. 312 00:30:52,560 --> 00:30:57,840 Oh, es ist okay. Du musst es nicht zeigen es. Okay. Tschüss. Gute Nacht. Gute Nacht. 313 00:31:12,899 --> 00:31:13,899 Danke schön. 314 00:34:37,929 --> 00:34:39,610 Schön, dass du nach Hause kommst. Hallo, Annie. 315 00:34:42,370 --> 00:34:43,770 Sind wir ein bisschen beschwipst? 316 00:34:44,090 --> 00:34:45,090 Mir geht es gut. 317 00:34:48,330 --> 00:34:49,830 Adam, bitte nicht. 318 00:34:54,110 --> 00:34:55,110 Hör auf, Adam. 319 00:34:56,429 --> 00:34:57,430 Oh, 320 00:34:58,390 --> 00:35:01,610 Dein Mund sagt Stopp, aber deine Brustwarzen, Sie sagen, geh. 321 00:35:01,990 --> 00:35:03,470 Adam, bitte hör auf. 322 00:35:07,020 --> 00:35:09,540 Adam, hör auf. Du fühlst dich so gut. 323 00:35:10,820 --> 00:35:12,500 Ich will dich so sehr. 324 00:35:13,760 --> 00:35:14,760 Adam, hör auf. 325 00:35:16,040 --> 00:35:19,660 Adam, ich möchte mich nur ausziehen und geh ins Bett. Genau meine Idee. 326 00:35:22,540 --> 00:35:23,800 Brauchen Sie Hilfe? 327 00:35:24,620 --> 00:35:25,620 Adam, 328 00:35:26,380 --> 00:35:27,380 nicht. 329 00:35:28,300 --> 00:35:29,300 Stoppen. 330 00:35:32,640 --> 00:35:34,440 Ich habe eine große Überraschung für dich. 331 00:35:36,750 --> 00:35:38,350 Oh ja, du siehst so heiß aus. 332 00:35:42,230 --> 00:35:43,250 Möchten Sie Ihre Überraschung? 333 00:35:45,470 --> 00:35:46,470 Es ist im Badezimmer. 334 00:35:47,890 --> 00:35:48,890 Aufleuchten. 335 00:35:50,150 --> 00:35:51,150 Adam. 336 00:35:53,690 --> 00:35:54,170 Was 337 00:35:54,170 --> 00:36:04,310 ist 338 00:36:04,310 --> 00:36:05,310 es, Adam? 339 00:36:06,020 --> 00:36:07,880 Oh, du wirst so heiß aussehen. 340 00:36:13,660 --> 00:36:17,600 Alles klar, Adam. 341 00:36:18,580 --> 00:36:19,740 Warte draußen auf mich. 342 00:36:43,819 --> 00:36:45,040 Vielleicht bin ich immer verrückt. 343 00:37:04,560 --> 00:37:05,980 Sag mir, dass du mich auf meinem Rücken haben willst. 344 00:37:06,820 --> 00:37:08,140 Ich will dich auf deinem Rücken. 345 00:37:08,400 --> 00:37:09,400 Oh ja. 346 00:37:10,980 --> 00:37:12,480 Sprechen Sie mit mir. Sag mir, wie es dir gefällt. 347 00:37:32,560 --> 00:37:33,560 aus meiner Hose. 348 00:37:33,940 --> 00:37:35,400 Ich möchte deine Hose ausziehen. 349 00:37:39,680 --> 00:37:40,040 Schauen Sie 350 00:37:40,040 --> 00:37:48,800 bei 351 00:37:48,800 --> 00:37:49,800 Du. 352 00:37:50,640 --> 00:37:51,820 Junge, du siehst so heiß aus. 353 00:37:52,760 --> 00:37:54,260 Warum sagst du mir nicht, wie es dir gefällt? 354 00:38:13,960 --> 00:38:15,200 Sprechen Sie mit mir. Sag mir, wie es dir gefällt. 355 00:38:15,880 --> 00:38:18,800 Oh, Adam, ich liebe es. Du bist der Beste. 356 00:38:22,060 --> 00:38:24,260 Gehen Sie etwas schneller. 357 00:38:26,300 --> 00:38:27,300 Oh ja. 358 00:38:28,220 --> 00:38:30,020 Ja, das gefällt mir, Baby. Das gefällt mir viel. 359 00:38:30,740 --> 00:38:31,740 Sag es mir noch einmal. 360 00:38:31,980 --> 00:38:33,280 Du bist der Beste überhaupt. 361 00:38:34,380 --> 00:38:35,820 Oh ja, Baby, hör nicht auf. 362 00:38:37,600 --> 00:38:38,740 Oh, das fühlt sich so gut an. 363 00:38:40,060 --> 00:38:41,060 Oh, das gefällt mir. 364 00:38:48,350 --> 00:38:49,430 Schau dir an, wie gut du aussiehst. 365 00:38:52,770 --> 00:38:56,510 Das ist es, Baby. Sag mir, wie es dir gefällt es. Ich liebe es, Adam. Sag es mir noch einmal. 366 00:38:56,550 --> 00:38:57,550 Du bist der Beste. 367 00:39:03,950 --> 00:39:05,290 Weitermachen. 368 00:39:05,590 --> 00:39:06,590 Mach weiter, Steph. 369 00:39:07,370 --> 00:39:08,370 Berühre mich. 370 00:39:09,150 --> 00:39:10,330 Oh ja, fass mich an, Steph. 371 00:39:21,100 --> 00:39:22,100 Ja. 372 00:42:20,430 --> 00:42:23,470 Deb musste früher bei der Arbeit sein, danke dafür letzte Nacht. 373 00:42:24,550 --> 00:42:26,310 Du warst großartig. Wie ging es mir? 374 00:42:26,730 --> 00:42:27,730 Dein geliebter Mann. 375 00:42:49,550 --> 00:42:50,550 Was willst du? 376 00:42:51,330 --> 00:42:52,970 Du hast mich erschreckt. 377 00:42:53,870 --> 00:42:54,990 Entschuldigung. Was ist los? 378 00:42:56,850 --> 00:42:58,670 Ach, nichts. 379 00:43:00,190 --> 00:43:01,190 Wo bist du gewesen? 380 00:43:01,390 --> 00:43:02,690 Mein Auto hatte eine Panne. 381 00:43:03,230 --> 00:43:04,390 Habe die ganze Nacht damit getäuscht. 382 00:43:05,870 --> 00:43:07,010 Du bist gerade von einem Lauf zurückgekommen? 383 00:43:07,850 --> 00:43:08,850 Laufen? 384 00:43:09,790 --> 00:43:10,790 Äh, ja. 385 00:43:10,910 --> 00:43:11,910 Ich bin so außer Form. 386 00:43:12,410 --> 00:43:13,610 Für mich siehst du okay aus. 387 00:43:14,610 --> 00:43:15,650 Wir sehen uns. Tschüss. 388 00:43:26,900 --> 00:43:27,980 Cindy, was machst du hier? 389 00:43:28,620 --> 00:43:31,160 Haben Sie unseren Termin vergessen? Ich bin gekommen ins Fitnessstudio, um dich abzuholen. 390 00:43:32,440 --> 00:43:33,440 Termin? In Ordnung. 391 00:43:35,120 --> 00:43:38,060 Ich weiß, das ist politisch nicht korrekt, Aber wenn du irgendwie dorthin ziehst, 392 00:43:38,100 --> 00:43:39,500 Ich werde wirklich guten Kaffee kochen. 393 00:43:41,660 --> 00:43:43,520 Wissen Sie, wir sind alle sicher gut darin Dinge. 394 00:43:44,880 --> 00:43:46,580 Ja, das ist es, was ich an dir mag, Cindy. 395 00:43:47,440 --> 00:43:51,700 Du bist nicht wie andere Frauen. Ich meine, du nicht... Du springst nicht von einem Kerl runter 396 00:43:51,700 --> 00:43:52,720 Kehle im Handumdrehen. 397 00:43:52,980 --> 00:43:54,020 Hey, sei vorsichtig. 398 00:43:58,320 --> 00:44:01,840 Sehen Sie, das meine ich. Steph würde es tun waren überall auf mir, wie die Fliegen... 399 00:44:01,840 --> 00:44:04,280 Weißt du, Steph klingt ein wenig anal. 400 00:44:05,100 --> 00:44:06,100 Wie meinst du das? 401 00:44:06,720 --> 00:44:08,320 Zurückhaltend, übermäßig verklemmt. 402 00:44:08,820 --> 00:44:09,820 Oh, richtig, richtig. 403 00:44:10,580 --> 00:44:12,200 Und sie hat keine Fantasie. 404 00:44:13,040 --> 00:44:17,040 Wenn ich mit Ihnen zusammenarbeite, finde ich das etwas schwer zu glauben. 405 00:44:18,920 --> 00:44:21,640 Aber denken Sie daran, wir sollten gehen raus zum Haus. 406 00:44:22,560 --> 00:44:25,980 Sie haben Ihre Meinung über uns nicht geändert Umbauarbeiten, oder? Nein, natürlich 407 00:44:25,980 --> 00:44:29,920 nicht. Mein Partner möchte Sie nur kennenlernen und danke Ihnen persönlich für alles 408 00:44:29,920 --> 00:44:30,920 Arbeit. 409 00:44:30,980 --> 00:44:34,340 Komm, wir kommen bei mir vorbei. Das wird es Nimm mir zehn Minuten Zeit zum Duschen und 410 00:44:34,340 --> 00:44:35,279 ändern. 411 00:44:35,280 --> 00:44:38,560 Endlich eine Frau, die keine Stunden braucht sich fertig machen. Oh, ich bin immer bereit. 412 00:44:46,440 --> 00:44:48,660 Oh, schön, dass du heute vorbeikommst. 413 00:44:51,920 --> 00:44:55,840 Warum hast du ein schönes kleines Land verlassen? Hat ein Mädchen wie ich letzte Nacht Tequila getrunken? 414 00:44:55,840 --> 00:44:59,920 Mir kommt alles etwas unklar vor, aber ich scheine mich an ein Mädchen zu erinnern, das großartig aussah 415 00:44:59,920 --> 00:45:02,800 Deal, als würdest du schreien: Iss den Wurm! 416 00:45:03,140 --> 00:45:04,180 Iss den Wurm! 417 00:45:04,960 --> 00:45:05,960 Gott. 418 00:45:06,620 --> 00:45:08,420 Und du hast es endlich geschafft. Ich weiß. 419 00:45:09,620 --> 00:45:10,620 Hallo, 420 00:45:11,880 --> 00:45:12,880 das ist Stephanie. 421 00:45:13,000 --> 00:45:14,000 Hallo, Steph. 422 00:45:14,240 --> 00:45:15,240 Hallo, Rebecca. 423 00:45:15,620 --> 00:45:17,760 Gestern Abend ist jemand in mein Haus eingebrochen. 424 00:45:18,020 --> 00:45:19,780 Was? Und hat mich gefesselt. 425 00:45:20,300 --> 00:45:21,300 Was? 426 00:45:22,060 --> 00:45:24,240 Ich sage dir, Junge, dieser Typ war wirklich seltsam Welpe. 427 00:45:26,740 --> 00:45:29,560 Sind Sie sicher, dass Sie nicht dorthin gehen müssen? Krankenhaus, nur um sicher zu gehen? 428 00:45:30,040 --> 00:45:34,200 Nein. Sie töten Menschen in Krankenhäusern. Ich möchte zu Hause sein, wo ich wohne, wo ich 429 00:45:34,200 --> 00:45:37,020 fühle... fühlte mich sicher. 430 00:45:39,280 --> 00:45:40,780 Lass mich anfangen, meine Waffe zu tragen. 431 00:45:41,120 --> 00:45:41,999 Deine Waffe? 432 00:45:42,000 --> 00:45:43,000 Machen Sie ein Loch in den Hals. 433 00:45:45,320 --> 00:45:47,080 Ich schätze, ich bin immer noch ein wenig durcheinander. 434 00:45:47,380 --> 00:45:48,460 Du stehst unter Schock. 435 00:45:49,120 --> 00:45:50,960 Und deshalb wirst du dich hinlegen gerade jetzt. 436 00:45:52,300 --> 00:45:53,300 In einer Minute. 437 00:45:57,200 --> 00:46:00,740 Sie und Mr. Cole hätten nicht dorthin gehen sollen all dieser Ärger. Sei nicht albern. Ich habe 438 00:46:00,740 --> 00:46:03,120 Ich habe Yvette alles über dich erzählt. Sie liegt im Sterben Dich kennenzulernen. 439 00:46:06,900 --> 00:46:07,900 Yvette? 440 00:46:08,420 --> 00:46:10,200 Wie, äh, wie ist sie? 441 00:46:11,480 --> 00:46:14,740 Nun, mal sehen. Sie ist, ähm, sehr reich. 442 00:46:16,000 --> 00:46:17,000 Sehr exzentrisch. 443 00:46:18,080 --> 00:46:19,360 Und sehr schön. 444 00:46:25,590 --> 00:46:27,490 Du wundervoller, wundervoller Mann. 445 00:46:28,130 --> 00:46:32,890 Du wirst der kleinen Yvette eine liebevolle Figur machen Arsch? Wie kann sie dir danken? 446 00:46:33,790 --> 00:46:35,170 Überhaupt kein Problem. 447 00:46:35,390 --> 00:46:36,750 Wir können jede Art von Auftrag erledigen. 448 00:46:36,990 --> 00:46:39,170 Kommen. Kommen Sie für eine Erfrischung herein. 449 00:46:42,730 --> 00:46:49,730 Mein Name ist... ich gerade 450 00:46:49,730 --> 00:46:54,110 Ich kann den Geruch einfach nicht loswerden ich. Es ist wie altes Motoröl oder 451 00:46:54,110 --> 00:46:55,110 etwas. 452 00:46:56,140 --> 00:46:58,180 Ich meine, dieser Typ war ein echter Idiot. 453 00:46:59,100 --> 00:47:00,940 Und wissen Sie was, Steph? Sie werden es lieben. 454 00:47:02,160 --> 00:47:03,460 Er hat es nicht einmal getan. 455 00:47:04,500 --> 00:47:07,100 Er hat nichts getan. Er hat mich einfach gefesselt hoch und links. 456 00:47:07,900 --> 00:47:08,900 Gott sei Dank. 457 00:47:10,340 --> 00:47:12,320 Es klingt wirklich beängstigend. 458 00:47:13,460 --> 00:47:15,420 Ja, er war ein seltsamer Typ, das ist so sicher. 459 00:47:57,370 --> 00:48:00,630 Ich hoffe, dass du etwas bekommst hell genug zum Schwimmen 460 00:48:00,630 --> 00:48:07,610 Sind sie nicht so wunderbar? 461 00:48:07,610 --> 00:48:10,990 Ich weiß nur, dass du daraus etwas machen wirst wie du es sagst 462 00:48:18,760 --> 00:48:21,220 Natürlich können wir jeden Auftrag bewältigen. 463 00:48:25,640 --> 00:48:28,080 Stimmt etwas nicht? Oh nein. Nein, nein, nein, Nein. 464 00:48:28,760 --> 00:48:33,580 Meine kleine Blume sagt mir einfach, wie Du sagst, du bist sehr angespannt. 465 00:48:49,060 --> 00:48:50,320 Sie wissen, dass Sie das nicht tun müssen. 466 00:49:31,080 --> 00:49:32,080 Fühlst du dich nicht gut? 467 00:49:32,760 --> 00:49:33,760 Oh, das ist schön. 468 00:53:29,960 --> 00:53:30,960 Guten Morgen, Flynn. 469 00:53:31,820 --> 00:53:32,820 Was willst du? 470 00:53:36,100 --> 00:53:38,000 Ist das eine Art, einen Alten zu begrüßen? Freund? 471 00:53:38,300 --> 00:53:39,400 Sind Sie ein alter Freund, Detektiv? 472 00:53:41,140 --> 00:53:43,940 Oh, du und ich werden Freunde sein Das wird noch lange dauern, Kumpel. 473 00:53:47,040 --> 00:53:48,460 Wann hörst du auf, mich zu belästigen? 474 00:53:48,940 --> 00:53:50,900 Nun, wir haben einen Grund für unser Kleines Besuchen Sie uns dieses Mal. 475 00:53:52,780 --> 00:53:53,780 Das ist eine Veränderung. 476 00:53:55,860 --> 00:53:56,860 Nacht. 477 00:53:58,220 --> 00:53:59,540 Besser als das Irrenhaus, oder? 478 00:54:00,800 --> 00:54:01,800 Hast du einen Durchsuchungsbefehl? 479 00:54:01,960 --> 00:54:02,960 Nein. 480 00:54:03,640 --> 00:54:04,860 Wir wollen nur reden, Jake. 481 00:54:06,200 --> 00:54:07,200 Du weißt, wie es ist. 482 00:54:08,400 --> 00:54:11,280 Wenn Frauen missbraucht werden, kommen wir zum Gespräch Perverse. 483 00:54:11,520 --> 00:54:12,520 Ja, fick dich. 484 00:54:12,780 --> 00:54:14,320 Wir verzweigen uns doch ein wenig, oder? 485 00:54:14,620 --> 00:54:15,620 Kommen Sie auf den Punkt. 486 00:54:16,140 --> 00:54:17,140 Punkt? 487 00:54:17,660 --> 00:54:18,660 Das ist der Punkt, Jake. 488 00:54:19,360 --> 00:54:21,620 Ich denke, du bist der Head Shrinker Ruf einen Soziopathen an. 489 00:54:22,920 --> 00:54:23,940 Vielleicht waren es die Marines. 490 00:54:24,920 --> 00:54:27,180 Vielleicht hat deine Mama dich nicht genug geliebt. Ich weiß nicht. 491 00:54:27,500 --> 00:54:28,500 Es spielt keine Rolle. 492 00:54:28,940 --> 00:54:31,820 Entscheidend ist, dass du ein verrückter Hund bist muss eingeschläfert werden. 493 00:54:33,420 --> 00:54:37,800 Jetzt können Sie uns entweder einladen oder Wir holen einen Haftbefehl. 494 00:54:38,680 --> 00:54:40,060 Und dann gehen wir alle runter Bahnhof. 495 00:54:42,860 --> 00:54:44,220 Du weißt, wo das ist, nicht wahr, Jake? 496 00:55:14,350 --> 00:55:15,350 Kann ich Ihnen helfen? 497 00:55:16,450 --> 00:55:18,570 Tut mir leid, gnädige Frau. Wir reden nur kurz mit Mr. Flynn. 498 00:55:34,570 --> 00:55:37,730 Hallo, Steph. Was passiert? Oh, hallo, Adam. Du bist zu Hause. 499 00:55:38,730 --> 00:55:39,730 Rechts. Ich habe hier gelebt. 500 00:55:40,270 --> 00:55:43,970 es wäre ein wenig rücksichtsvoll gewesen Bitte rufen Sie mich an und lassen Sie es mich wissen 501 00:55:43,970 --> 00:55:47,550 dass du nach Hause gefahren wirst, Adam. Ich bin den ganzen Weg zurück in die Stadt gefahren 502 00:55:47,550 --> 00:55:48,550 Du. 503 00:55:49,170 --> 00:55:50,390 Ich habe vergessen. Es tut mir Leid. 504 00:55:51,370 --> 00:55:52,370 Wer waren sie? 505 00:55:52,750 --> 00:55:53,890 Adam, wer hat dich nach Hause gefahren? 506 00:55:54,890 --> 00:55:56,450 Ein Kunde. Wer waren diese Typen? 507 00:55:57,410 --> 00:55:58,410 Verkäufer. 508 00:55:59,970 --> 00:56:01,330 Sie sehen nicht wie Verkäufer aus. 509 00:56:02,970 --> 00:56:04,830 Komm schon, ich bin geschlagen. Lass uns einfach reingehen. 510 00:56:05,870 --> 00:56:09,150 Vielleicht kannst du mir eine kleine Rückenmassage geben nach dem Abendessen? 511 00:56:10,129 --> 00:56:13,330 Was glauben Sie, was ich getan habe? den ganzen Tag? Herumliegen und Bonbons essen? 512 00:56:41,630 --> 00:56:42,850 Etwas in unserer Ehe. 513 00:56:44,050 --> 00:56:45,230 Und liebst du mich nicht? 514 00:56:45,950 --> 00:56:46,950 Ich liebe dich. 515 00:56:47,670 --> 00:56:48,670 Liebe? 516 00:56:49,790 --> 00:56:54,570 Menschen, die sich lieben, sind es nicht gedankenlos oder rücksichtslos. 517 00:56:56,210 --> 00:56:57,630 Ja, aber ich bin so kuschelig. 518 00:56:58,450 --> 00:57:00,730 Und wenn doch, entschuldigen sie sich. 519 00:57:04,810 --> 00:57:05,810 Es tut mir Leid. 520 00:57:07,370 --> 00:57:08,990 Es tut mir leid, dass du glücklich bist. Nein. 521 00:57:15,080 --> 00:57:19,140 Wenn ich erwachsen werde, bin ich nicht so ein Blödmann will tun, was immer du willst 522 00:57:19,140 --> 00:57:25,380 Ja, das ist das Problem, was ich nicht kann Sag es sogar, sag was für ein Geschlecht 523 00:57:25,380 --> 00:57:32,360 Sei nicht albern und sag, es ist Sex, den wir vermasseln Das ist es, was wir tun, wir vermasseln das 524 00:57:32,360 --> 00:57:33,360 das tun wir 525 00:58:51,560 --> 00:58:53,760 Denken Sie daran, Stephanie, es gibt keine Ehe einfach. 526 00:58:54,660 --> 00:58:57,480 Na ja, vielleicht Bruce Willis und Demi Moores Ehen. 527 00:58:57,860 --> 00:59:00,500 Es erfordert Arbeit, eine Ehe zu gründen. 528 00:59:01,300 --> 00:59:02,740 Das hat Mama immer gesagt. 529 00:59:08,880 --> 00:59:09,920 Heute kein Lauf. 530 00:59:10,140 --> 00:59:11,240 Ich werde mir Mühe geben. 531 00:59:11,880 --> 00:59:15,340 Ich gehe auf den Markt. Ich werde es tun Holen Sie sich zum Mittagessen, was Sie mögen. 532 00:59:15,560 --> 00:59:17,100 Und ich werde dich besonders behandeln. 533 00:59:46,730 --> 00:59:47,730 Tod. Tod. 534 00:59:52,390 --> 00:59:53,810 Hallo. Adam. 535 00:59:54,010 --> 00:59:55,050 Oh, Cindy, hallo. 536 00:59:55,310 --> 00:59:56,350 Können wir vorbeikommen? 537 00:59:56,590 --> 00:59:57,930 Was? Zum Schwimmen. 538 00:59:58,650 --> 00:59:59,930 Jetzt? Äh-huh. 539 01:00:00,990 --> 01:00:01,990 Ja klar, warum nicht? 540 01:00:02,190 --> 01:00:03,190 Bis bald. 541 01:00:03,590 --> 01:00:04,590 Okay. 542 01:00:21,360 --> 01:00:23,100 Wie auch immer, hast du das gebaut? 543 01:00:24,200 --> 01:00:25,240 Nein, mein Schwager. 544 01:00:25,700 --> 01:00:28,740 Wirklich? Ich verstehe nicht, warum du dich darauf eingelassen hast dieses Geschäft. 545 01:00:29,460 --> 01:00:30,660 Äh, ja, irgendwie. 546 01:00:45,360 --> 01:00:46,960 Sind sie nicht das süßeste kleine Paar? 547 01:00:47,340 --> 01:00:51,460 Hmm. Wissen Sie, Yvette und ich haben es gewusst sie, seit sie jeweils etwa 14 Jahre alt waren 548 01:00:51,460 --> 01:00:52,460 alt. Wirklich? 549 01:00:52,900 --> 01:00:53,900 Steph, 550 01:00:55,620 --> 01:00:56,558 Wo warst du? 551 01:00:56,560 --> 01:00:58,220 Oh, Adam, hast du mich vermisst? 552 01:00:58,440 --> 01:00:59,440 Natürlich, Baby. 553 01:01:00,020 --> 01:01:01,380 Cindy, das ist meine Frau Stephanie. 554 01:01:03,220 --> 01:01:05,060 Adam, ich bin rausgegangen, um uns Mittagessen zu holen. 555 01:01:05,540 --> 01:01:06,540 Du hast es getan? 556 01:01:06,580 --> 01:01:07,580 Ja. 557 01:01:08,500 --> 01:01:11,160 Es tut mir leid, wenn wir uns geirrt haben Zeit, Frau Dorothy. 558 01:01:11,400 --> 01:01:13,100 Entschuldigung, ich spreche mit meinem Mann. 559 01:01:13,420 --> 01:01:14,440 Nun, was regst du dich so auf? etwa? 560 01:01:15,839 --> 01:01:18,360 Adam, ich gehe ins Haus jetzt. 561 01:01:19,180 --> 01:01:20,180 Was ist falsch? 562 01:01:20,320 --> 01:01:21,320 Nichts ist falsch. 563 01:01:23,080 --> 01:01:26,200 Hey, was bringt es, ein Spray zu haben? Pool, wenn wir ihn nicht nutzen? 564 01:01:27,460 --> 01:01:29,000 Lass sie sich beruhigen, Adam. 565 01:01:30,220 --> 01:01:34,220 Vielleicht kamen wir zu einem schlechten Zeitpunkt. Nein, nein, nein. Hey, alle trinken aus. 566 01:01:35,300 --> 01:01:36,300 Prost. 567 01:02:05,880 --> 01:02:07,580 Steph? Warum bist du so wütend? 568 01:02:09,780 --> 01:02:11,280 Warum bin ich so wütend, Adam? 569 01:02:11,790 --> 01:02:15,730 Wir kommen nach Hause und du spielst herum mit einem Haufen nackter Flittchen. 570 01:02:16,150 --> 01:02:17,830 Es war alles völlig unschuldig. 571 01:02:18,670 --> 01:02:20,750 Ich meine, das ist einfach so. 572 01:02:21,670 --> 01:02:24,330 Warum bist du so verkrampft? Ich sagte, ich wäre es Entschuldigung. 573 01:02:25,670 --> 01:02:28,770 Adam, das hast du tatsächlich nicht getan Sagen Sie, dass es Ihnen leid tut, aber ich denke es 574 01:02:28,770 --> 01:02:30,010 ist eigentlich sowieso egal. 575 01:02:30,850 --> 01:02:32,390 Jesus, was ist in letzter Zeit mit dir los? 576 01:02:32,790 --> 01:02:33,950 Was ist los mit dir? 577 01:02:35,390 --> 01:02:36,630 Wissen Sie, was unser Problem ist? 578 01:02:37,530 --> 01:02:39,870 Es ist dein Heiliger als du, verklemmt, Anale Einstellung. 579 01:02:50,830 --> 01:02:54,310 Hey, Squirt. Willst du dabei helfen? Hey. Nein, Es ist alles in Ordnung. Es macht mir nichts aus. 580 01:02:58,470 --> 01:02:59,470 Geht es dir gut? 581 01:03:00,070 --> 01:03:01,070 Sicher. 582 01:03:01,990 --> 01:03:04,790 Ich habe mich über die... Cops gewundert. 583 01:03:05,150 --> 01:03:06,150 Ja? 584 01:03:06,530 --> 01:03:09,070 Stimmt etwas nicht? Bist du dabei? Irgendein Ärger? 585 01:03:11,050 --> 01:03:13,030 Nein, es ist nur etwas, was ich lieber hätte vergessen. 586 01:03:13,510 --> 01:03:14,570 Ich kann nicht. 587 01:03:15,750 --> 01:03:17,090 Ich wünschte, ich könnte helfen. 588 01:03:47,320 --> 01:03:48,620 Vielleicht bin ich das Problem. 589 01:04:57,100 --> 01:04:58,100 Es ist ein neuer Spritzer. 590 01:05:00,180 --> 01:05:01,180 Schlechter Traum. 591 01:07:11,440 --> 01:07:12,440 Nein. 592 01:07:13,560 --> 01:07:15,720 Nein, es tut mir leid. 593 01:07:16,580 --> 01:07:17,580 Es tut mir Leid. 594 01:07:19,160 --> 01:07:20,640 Oh Gott, nein. 595 01:07:23,660 --> 01:07:24,680 Verzeihen Sie mir. 596 01:07:27,700 --> 01:07:28,820 Verzeihen Sie mir. 597 01:07:29,720 --> 01:07:30,720 Jake. 598 01:07:31,340 --> 01:07:32,340 Es ist okay. 599 01:07:32,580 --> 01:07:33,580 Verzeihen Sie mir. 600 01:07:33,900 --> 01:07:35,120 Dir was verzeihen? 601 01:07:37,280 --> 01:07:40,300 Jake, dreh dich nicht ab. Adam tut es immer das. 602 01:07:41,520 --> 01:07:44,060 Was ist das? Hat es etwas zu tun? mit der Polizei? 603 01:07:47,880 --> 01:07:49,080 Ich möchte dir helfen. 604 01:07:50,780 --> 01:07:51,960 Ich möchte helfen. 605 01:07:52,980 --> 01:07:56,360 Du hast meine Frau nie kennengelernt, oder? 606 01:07:58,040 --> 01:08:01,220 Nein. Du bist zur Schule gegangen, bevor ich dich kennengelernt habe sie. 607 01:08:02,360 --> 01:08:06,100 Ich blieb nicht wirklich in Kontakt mit meinem Vater, nachdem meine Mutter gestorben ist. 608 01:08:06,460 --> 01:08:07,460 Colonel verstand. 609 01:08:09,900 --> 01:08:12,660 Ich habe Cecilia im Krankenhaus getroffen. 610 01:08:12,900 --> 01:08:13,960 Sie war Krankenschwester. 611 01:08:18,939 --> 01:08:20,580 Sie hat sich nichts gefallen lassen. 612 01:08:22,200 --> 01:08:25,300 Wir beschlossen, Kinder zu bekommen, Babys zu zeugen, sie nannte es. 613 01:08:25,779 --> 01:08:27,580 Sie hätte ein Dutzend gehabt, wenn sie könnte. 614 01:08:29,859 --> 01:08:31,359 Es scheint so lange her zu sein. 615 01:08:34,939 --> 01:08:36,160 Als ich da oben war... 616 01:08:41,390 --> 01:08:42,390 Es war wie ein Albtraum. 617 01:08:43,910 --> 01:08:45,189 Ich dachte, okay. 618 01:08:47,649 --> 01:08:49,930 Wenn wir den Boden berühren, werde ich aufwachen. 619 01:08:50,210 --> 01:08:51,270 Wir werden beide lachen. 620 01:08:53,149 --> 01:08:58,210 Und... Sie war tot. 621 01:09:01,609 --> 01:09:02,930 Sie wurde erdrosselt. 622 01:09:06,529 --> 01:09:08,970 Als die Polizei dort ankam, wusste ich es. 623 01:09:14,569 --> 01:09:16,550 Der erste Prozess dauerte sechs Monate. 624 01:09:18,090 --> 01:09:19,090 Geschworene Jury. 625 01:09:19,930 --> 01:09:21,010 Sechs für Überzeugung. 626 01:09:22,050 --> 01:09:23,109 Sie haben dich beschuldigt? 627 01:09:24,170 --> 01:09:25,210 Du gehst besser. 628 01:09:27,370 --> 01:09:28,490 Du gehst besser. 629 01:10:41,740 --> 01:10:42,740 Hallo Denise, ich bin es. 630 01:10:43,100 --> 01:10:44,100 Hallo. 631 01:10:44,240 --> 01:10:46,240 Ich wollte nur sichergehen, dass du es bist kommt immer noch vorbei. 632 01:10:47,140 --> 01:10:48,460 Auf jeden Fall, wir sehen uns pünktlich um 10 Uhr. 633 01:10:48,920 --> 01:10:49,960 Okay, tschüss, Süße. 634 01:12:26,930 --> 01:12:31,390 Ich frage mich, wo. 635 01:12:43,210 --> 01:12:44,210 Denise! 636 01:13:56,390 --> 01:13:57,390 Oh, Gott. 637 01:13:58,090 --> 01:13:59,090 Wie geht es Denise? 638 01:14:03,750 --> 01:14:05,670 Sie ist immer noch ziemlich zittrig. 639 01:14:06,110 --> 01:14:07,110 Ja, ich wette. 640 01:14:08,150 --> 01:14:09,108 Hey, schau mal. 641 01:14:09,110 --> 01:14:11,450 Dies wird bereits das dritte Mal gewesen sein das gleiche Gebiet. 642 01:14:11,670 --> 01:14:16,770 Die Polizei hat derzeit keine Hinweise, aber Ich glaube, derselbe Verdächtige könnte... Sah 643 01:14:16,770 --> 01:14:18,650 Der Wohltätigkeitsfall Ihres alten Herrn kommt nach Hause heute Morgen. 644 01:14:20,010 --> 01:14:21,090 Er war die ganze Nacht draußen. 645 01:14:27,140 --> 01:14:28,520 Jake? Glaubst du, er? 646 01:14:28,880 --> 01:14:30,000 Das kann doch nicht dein Ernst sein. 647 01:14:30,260 --> 01:14:31,260 Warum nicht? 648 01:14:32,640 --> 01:14:37,880 Du weißt nicht, wovon du redest um. Ich habe Jake gerade zuletzt gesehen ... Nein, 649 01:14:37,880 --> 01:14:39,020 lächerlich, auch nur daran zu denken. 650 01:14:39,420 --> 01:14:40,420 Ich rufe nicht die Polizei. 651 01:14:40,840 --> 01:14:41,860 Das kannst du nicht. 652 01:14:42,500 --> 01:14:43,500 Ja? Nein. 653 01:14:44,600 --> 01:14:46,280 Schauen Sie, was wissen wir über diesen Kerl? Wie auch immer? 654 01:14:47,160 --> 01:14:50,240 Ich meine, war er nicht in einem verrückten Haus oder? etwas? Eines mit Gummiwänden? 655 01:14:50,800 --> 01:14:51,880 Das weißt du nicht. 656 01:14:53,200 --> 01:14:54,200 Wohin gehst du? 657 01:14:54,740 --> 01:14:56,780 Schau, ich möchte, dass du dich davon fernhältst Mist, okay? 658 01:15:19,560 --> 01:15:23,600 Gibt es sonst noch etwas, wofür ich tun kann? Du? 659 01:15:24,940 --> 01:15:25,940 Sei einfach vorsichtig, Steph. 660 01:15:26,580 --> 01:15:28,560 Oh Gott, sei einfach vorsichtig. 661 01:15:29,320 --> 01:15:30,320 Es tut mir Leid. 662 01:15:32,560 --> 01:15:34,540 Hallo? Hallo, Steph. 663 01:15:34,820 --> 01:15:35,820 Das ist Cindy. 664 01:15:35,860 --> 01:15:36,860 Leg nicht auf. 665 01:15:37,240 --> 01:15:38,380 Adam braucht dich. 666 01:15:39,420 --> 01:15:41,300 Worüber redest du? Wo ist er? 667 01:15:41,520 --> 01:15:42,680 Ist etwas passiert? 668 01:15:42,980 --> 01:15:45,780 Geh jetzt nach Hause und erzähl es niemandem. 669 01:15:46,400 --> 01:15:47,960 Was soll ich niemandem erzählen? 670 01:15:54,600 --> 01:15:57,980 Irgendetwas stimmt nicht, nein, glaube ich nicht also 671 01:16:27,500 --> 01:16:31,180 Jemand ist hier. Sie werden sich wundern wo ich bin. Ich habe dir gesagt, du sollst ruhig sein. 672 01:16:34,760 --> 01:16:40,120 Ich will dich in einem hübschen, süßen kleinen Kleid Paket. 673 01:16:41,360 --> 01:16:43,160 Ich habe mich darauf gefreut. 674 01:16:43,920 --> 01:16:48,340 Und nun ist es endlich soweit. 675 01:16:50,580 --> 01:16:52,560 Du würdest das alles nicht glauben Vorbereitung. 676 01:17:09,840 --> 01:17:12,980 Ich werde jede Minute davon genießen. 677 01:17:21,000 --> 01:17:22,000 Steph! 678 01:17:22,960 --> 01:17:25,380 Meine Güte, wir haben einen hartnäckigen Besucher. 679 01:17:25,920 --> 01:17:27,020 Steph, geht es dir gut? 680 01:17:30,880 --> 01:17:31,880 Steph! 681 01:17:32,260 --> 01:17:33,460 Steph, bist du da drin? 682 01:18:10,030 --> 01:18:11,230 Hast du ihn mit mir getroffen, Baby? 683 01:18:16,890 --> 01:18:17,890 Überraschung. 684 01:18:23,030 --> 01:18:25,010 Ich kann unser Glück nicht fassen. 685 01:18:25,670 --> 01:18:28,950 Das war dein Hausmeister, klopf, klopf, klopfe an deine Tür. 686 01:18:30,750 --> 01:18:33,950 Jetzt kann er den Sturz ertragen, anstatt nur den Vorsitz führen. 687 01:18:35,370 --> 01:18:37,250 Jake? Jake, was ist los? 688 01:18:37,730 --> 01:18:39,830 Oh, natürlich nicht. Sei nicht dämlich. 689 01:18:41,230 --> 01:18:42,230 Adam. 690 01:18:43,190 --> 01:18:44,190 Adam. 691 01:18:44,710 --> 01:18:46,310 Werden Sie real. 692 01:18:46,690 --> 01:18:49,170 Er ist zu dumm, um jemals darüber nachzudenken so etwas. 693 01:18:52,190 --> 01:18:53,190 Sei nett. 694 01:18:56,290 --> 01:19:00,890 Außerdem geht sein Verstand nicht weiter als das Ende seines Schwanzes. 695 01:19:01,430 --> 01:19:04,350 Und gerade Sie sollten das wissen nicht sehr weit. 696 01:19:21,020 --> 01:19:23,240 Du bist so nett. 697 01:19:23,900 --> 01:19:26,380 Es ist fast eine Schande, dich zu verlieren. 698 01:19:48,540 --> 01:19:50,380 Küsse. Mach es. 699 01:19:52,440 --> 01:19:53,640 Viel besser. 700 01:19:55,000 --> 01:19:58,700 Die sind so schön. 701 01:19:59,960 --> 01:20:01,640 Sind sie echt? 702 01:20:02,620 --> 01:20:04,260 Natürlich sind sie das. 703 01:20:04,500 --> 01:20:09,260 Little Miss Perfect Rich Girls. Wie Könnte ich so düster sein? 704 01:20:13,180 --> 01:20:16,380 Bitte, Steph, enttäusche mich nicht. 705 01:20:16,960 --> 01:20:19,440 Sehen Sie, ich habe geübt. 706 01:20:22,540 --> 01:20:24,100 Natürlich, meine Liebe. 707 01:20:24,400 --> 01:20:26,600 Sie gingen alle auf dich zu. 708 01:20:28,200 --> 01:20:30,980 Du bist mein großes Finale. 709 01:20:32,720 --> 01:20:35,160 Vielleicht nehme ich es sogar in Kauf Zeit. 710 01:20:35,680 --> 01:20:37,080 Adam wird bald zu Hause sein. 711 01:20:37,320 --> 01:20:38,360 Er kommt nach Hause. 712 01:20:40,460 --> 01:20:41,660 Er ist beim Tierarzt. 713 01:20:42,020 --> 01:20:43,020 Ein Tierarzt? 714 01:20:43,980 --> 01:20:47,960 Du und ich haben... jede Menge Zeit zusammen, Baby. 715 01:21:00,480 --> 01:21:02,920 Es war eigentlich ganz einfach. 716 01:21:03,260 --> 01:21:04,600 Fast zu einfach. 717 01:21:04,980 --> 01:21:11,960 Sehen Sie, das wusste ich nach einer Reihe von Übergriffe, die 718 01:21:11,960 --> 01:21:15,260 Die Polizei würde davon ausgehen, dass es sich um einen Sexualstraftäter handelt lief locker. 719 01:21:16,270 --> 01:21:20,830 Und einen Hauptverdächtigen zu haben, der richtig lebt In Ihrem Hinterhof gab es so etwas 720 01:21:20,830 --> 01:21:21,830 Vorteil. 721 01:21:22,950 --> 01:21:27,310 Außerdem, wer würde jemals eine Frau verdächtigen? wegen Vergewaltigung? 722 01:21:45,680 --> 01:21:48,740 Sobald die Polizei eintrifft, werden sie fündig Jake neben dir. 723 01:21:49,920 --> 01:21:53,720 Nur noch eine weitere praktische Sache verständlicher Mord -Selbstmord. 724 01:21:55,380 --> 01:21:57,960 Das hast du sicher nicht gedacht Du wirst überleben, oder? 725 01:22:01,840 --> 01:22:07,920 Nach einer angemessenen Trauerzeit, Cindy wird den kleinen Adam heiraten. 726 01:22:08,460 --> 01:22:10,640 Und dann, nachdem Ihr Nachlass geklärt ist... 727 01:22:10,890 --> 01:22:15,130 Cindy und Yvette werden sich etwas einfallen lassen fantasievoller Weg für den armen, trauernden Adam 728 01:22:15,130 --> 01:22:16,130 Schluss mit allem. 729 01:22:16,930 --> 01:22:20,650 Und wer weiß, was dann passieren könnte kleine Yvette. 730 01:22:20,910 --> 01:22:23,590 Warum denn teilen? 731 01:22:25,250 --> 01:22:28,670 Sei still. 732 01:22:29,570 --> 01:22:33,070 Das alte Sprichwort sagt: Entspannen Sie sich und genießen Sie es. 733 01:22:42,060 --> 01:22:43,780 Ich sage Ihnen, wie viel Spaß das macht. 734 01:22:44,280 --> 01:22:45,800 Du solltest es einmal versuchen. 735 01:22:46,360 --> 01:22:49,140 Aber dann wirst du keine Chance haben, oder? Du? 736 01:22:52,340 --> 01:22:53,340 Au! 737 01:22:56,120 --> 01:23:02,180 Wenn du nicht nett spielen kannst, dann können wir es nicht überhaupt spielen. Und wenn wir nicht spielen können, 738 01:23:02,180 --> 01:23:05,580 Steffi, ich bin fast fertig mit dir. NEIN! 739 01:23:27,850 --> 01:23:29,870 Versuchen Sie einfach, von nun an Zyklen zu vermeiden, Okay, Champion? 740 01:23:30,890 --> 01:23:31,890 Ich werde mein Bestes geben. 741 01:23:33,710 --> 01:23:34,710 Danke schön. 742 01:23:35,430 --> 01:23:36,590 Kein Problem, Squirt. 743 01:23:37,450 --> 01:23:40,170 Gott, das ist alles so verrückt. Es ist wie ein böser Traum. 744 01:23:41,390 --> 01:23:42,910 Ich glaube, ich bin gerade aufgewacht. 745 01:23:45,190 --> 01:23:49,290 Wir, äh, wir haben den anderen Verdächtigen gefunden, Mr. Salt, in dem Haus, wo du es versprochen hast 746 01:23:49,290 --> 01:23:50,068 sein. Danke. 747 01:23:50,070 --> 01:23:51,070 Gut. 748 01:23:51,490 --> 01:23:52,910 Ich schätze, ich schulde dir eine Entschuldigung, Flynn. 749 01:23:55,050 --> 01:23:56,050 Es tut mir Leid. 750 01:23:56,650 --> 01:23:57,650 Akzeptiert. 751 01:24:19,150 --> 01:24:21,970 Baby, ich verstehe einfach nichts davon dies. 752 01:24:23,430 --> 01:24:24,430 Können wir nicht reden? 753 01:24:27,770 --> 01:24:30,390 Adam, es ist zu spät zum Reden. 754 01:24:31,470 --> 01:24:36,150 Ich gebe dir alles, aber ich kann nicht und Ich werde nicht mehr deine Frau sein. 755 01:25:16,360 --> 01:25:17,360 Was gibt es zum Abendessen, Annie? 756 01:25:18,860 --> 01:25:19,860 Etwas Gutes.